Combien de foys prinse cité solaire
Seras, changeant les loys barbares & vaines.
Ton mal s’aproche : Plus seras tributaire
La grand Hadrie reourira tes veines.
Combien de fois (« Combien de foys ») seras-tu conquise (« prinse ») Paris, la ville lumière (« cité solaire »), étant donné que tu as renversé le roi Louis XVI (« Seras, changeant »)pour instaurer la République et ces lois barbares (« les loys barbares & vaines »). Ta punition s’approche (« Ton mal s’aproche ») ! Plus d’une fois (« Plus »), tu seras occupée par des puissances étrangères, en 1814, en 1815 et en 1870 (« seras tributaire »). Tu seras occupé une dernière fois par Adolf Hitler (« La grand Hadrie ») et seras la cause de beaucoup de morts à Paris (« reouvrira tes veines »).